С 18 по 22 сентября Дальневосточная государственная научная библиотека (ДВГНБ) будет принимать коллег из Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки (ХПБ, г. Харбин, КНР). Настоящий визит осуществляется в рамках соглашения о сотрудничестве между нашими библиотеками, подписанного 18 сентября 2009 года.

С официальным визитом в г. Хабаровск приедет делегация из Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки в составе 6 человек:

  1. Ван Янь — заместитель директора Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки;
  2. Чэнь Цзюнь — заведующий отделом охраны и безопасности имущества ХПБ;
  3. Вэй Цюпин — заведующий центром комплексного управления ХПБ;
  4. Лю Линьлинь — заведующий редакцией «Библиотечное строительство» ХПБ;
  5. Ван Сюэхун — заведующий отделом продвижения чтения ХПБ;
  6. Чжан Дань — переводчик, библиотекарь ХПБ.

 

В рамках встречи, которая поочерёдно проходит то на площадке ДВГНБ, то в стенах ХПБ, проводится Международный библиотечный форум «Хабаровский край — провинция Хэйлунцзян», во время которого библиотекари двух стран могут обменяться опытом, поделиться успехами и обсудить рабочие вопросы. Также для коллег из Китая планируется посещение других библиотек города и региона и культурная программа.

19 сентября 2023 года в 10:00 Дальневосточная государственная научная библиотека совместно с Хэйлунцзянской провинциальной библиотекой проведёт Восьмой Международный библиотечный форум «Хабаровский край — провинция Хэйлунцзян». Форум пройдёт на площадке ДВГНБ по адресу: ул. Муравьёва-Амурского, 1/72, 3-й этаж, Тигровый зал.

Тема форума этого года: «Международное сотрудничество как важный фактор развития библиотечного дела России и Китая».

С докладами на конференции выступят:

Лю Линьлинь — заведующий редакцией «Библиотечное строительство» Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки. Тема сообщения: «Распространение и развитие российского библиотечного дела в Китае — на примере научного журнала “Библиотечное строительство”»;

Ван Сюэхун — заведующий отделом продвижения чтения Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки. Тема сообщения: «Исследование и практика продвижения чтения через развитие академией Лунцзян ХПБ традиционной китайской культуры»;

Вэй Цюпин — заведующий центром комплексного управления Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки. Тема сообщения: «Книги, переданные Хэйлунцзянской провинциальной библиотекой в дар Дальневосточной государственной научной библиотеке».

Все доклады будут опубликованы в электроном журнале «Вестник ДВГНБ».

VIII МЕЖДУНАРОДНЫЙ БИБЛИОТЕЧНЫЙ ФОРУМ «ХАБАРОВСКИЙ КРАЙ — ПРОВИНЦИЯ ХЭЙЛУНЦЗЯН»

ОТЧЕТ

19 сентября в Дальневосточной государственной научной библиотеке прошел восьмой Международный библиотечный форум «Хабаровский край - провинция Хэйлунцзян» с участием Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки. Тема встречи этого года: «Международное сотрудничество как важный фактор развития библиотечного дела России и Китая».

На торжественном открытии форума с приветственной речью выступили министр культуры Хабаровского края Ермошкин Юрий Иванович, генеральный консул КНР Цзян Сяоян, генеральный директор ДВГНБ Якуба Татьяна Юрьевна, заместитель директора Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки Ван Янь.

 На форуме были представлены доклады сотрудников Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки.  С докладом «Распространение и развитие российского библиотечного дела в Китае — на примере научного журнала «Библиотечное строительство» выступила Лю Линьлинь – заведующий редакцией «Библиотечное строительство» Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки. Заведующий отделом продвижения чтения – Ван Сюэхун, поделилась исследованием и практикой продвижения чтения через развитие академией Лунцзян традиционной китайской культуры. Вэй Цюпин – заведующий центром комплексного управления библиотеки, представила коллекцию из 142 книг на китайском языке по истории и культуре, а также издания художественной литературы, переданных в дар Дальневосточной государственной научной библиотеке от Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки. Литература будет доступна для читателей в отделе ДВГНБ «Центр межкультурных коммуникаций» по адресу: ул. Тургенева, 74.

В работе форума приняли участие библиотечные специалисты МБУК «ЦСДБ», МБУК МПБ Хабаровского района, КГБУК ХКДБ им. Н.Д. Наволочкина, МБУК «ЦСМБ», коллектив ДВГНБ. К мероприятию присоединились в режиме онлайн Забайкальская краевая универсальная научная библиотека им. А.С. Пушкина (г. Чита), Камчатская краевая научная библиотека им. С. П. Крашенинникова, (г. Петропавловск Камчатский), Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы имени М. И. Рудомино (г. Москва)

Во время форума библиотекари двух стран обменялись опытом, поделились успехами и обсудили рабочие вопросы в области библиотечного дела и дальнейшего сотрудничества.

 

ФОТООТЧЕТ С МЕЖДУНАРОДНОГО БИБЛИОТЕЧНОГО ФОРУМА

«ХАБАРОВСКИЙ КРАЙ — ПРОВИНЦИЯ ХЭЙЛУНЦЗЯН»