11 декабря 2024 года студенты двух групп ТОГУ направления подготовки «Перевод и переводоведение» посетили отдел «Центр доступа к электронным ресурсам и межкультурных коммуникаций» ДВГНБ.

Одной из причин визита студентов в отдел – знакомство с фондом литературы, которая напрямую связанна с будущей профессиональной деятельностью ребят. Многие из них впервые посетили данный отдел и открыли для себя богатство и разнообразие имеющейся литературы. Вторая причина визита – участие студентов в информационно-просветительском мероприятии в рамках учебной дисциплины «Практический курс второго иностранного языка».

Под руководством преподавателя китайского языка Кривцовой Екатерины Петровны будущие переводчики пришли, чтобы окунуться в традиционную культуру Китая, а именно «чайную» культуру Поднебесной. Сотрудник отдела подготовил презентацию, знакомящую студентов с разными «чайными» аспектами, на китайском языке. Изюминкой встречи стал мастер-класс по классической китайской чайной церемонии, который, благодаря наборам, предоставленным Союзом китайских ученых и студентов в г. Хабаровске для данного мероприятия, провел сотрудник отдела.

Все участники встречи отметили интересную подачу материала, практическую значимость данных встреч как способ получения знаний о стране изучаемого языка.

Мы благодарим преподавателя и студентов за теплый прием и надеемся на новые встречи.

Автор новости: Амплеева Н. С., сотрудник отдела «Центр доступа к электронным ресурсам и межкультурных коммуникаций

Фотографии Косарьковой О. Д., сотрудника отдела «Центр доступа к электронным ресурсам и межкультурных коммуникаций»