С 24 по 28 августа 2026 года делегация Дальневосточной государственной научной библиотеки (ДВГНБ) с официальным визитом посетила Хэйлунцзянскую провинциальную библиотеку (ХПБ) в городе Харбин Китайской Народной Республики. Цель визита – участие в Ежегодном Международном библиотечном форуме «Хабаровский край – провинция Хэйлунцзян». Организаторами с российской стороны выступили Министерство культуры Хабаровского края и ДВГНБ. С китайской стороны — Департамент культуры и туризма провинции Хэйлунцзян и ХПБ. Сотрудничество осуществляется в рамках Соглашения между ДВГНБ и ХПБ, подписанного в 1990 году. Программа форума была насыщенной и разнообразной. Академическая часть форума включала конференцию, которая состоялась в многофункциональном зале ХПБ. Участников приветствовали Лю Мэнцзе, директор Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки; Якуба Татьяна Юрьевна, генеральный директор Дальневосточной государственной научной библиотеки, кандидат социологических наук; Лю Хунвэй, директор библиотеки Харбинского политехнического университета. В рамках Соглашения о международном книгообмене состоялась церемония передачи 160 печатных книг ХПБ от ДВГНБ. Книги экспонировались на выставке в зале конференции. Представлены доклады российских и китайских специалистов. Филаткина Ирина Викторовна, старший научный сотрудник, кандидат филологических наук, руководитель АНО «Лаборатория идей» выступила с докладом на тему «Проектная деятельность ДВГНБ в сотрудничестве с автономной некоммерческой организацией "Лаборатория идей"». Воропаева Александра Валерьевна, зав. отделом «Центр консервации документов и изучения книжных памятников Хабаровского края» представила доклад на тему «Национальная электронная библиотека России и книжные памятники: мост между эпохами и культурами». Степанова Ольга Анатольевна, зав. отделом «Абонемент» осветила в своём докладе тему «Сотрудничество Дальневосточной государственной научной библиотеки с высшими учебными заведениями Хабаровского края». Разуваева Надежда Юрьевна, зав. отделом «Хабаровский региональный центр с доступом к ресурсам Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина» представила доклад на тему «Продвижение электронных ресурсов Президентской библиотеки в образовательных учреждениях». Юань Шуюй, зав. отделом специальных фондов Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки представила доклад «Защита корней цивилизации, содействие культурному обмену – отчёт о работе по консервации древних книг в провинции Хэйлунцзян и обмену между библиотеками России и Китая». Ван Шань, зав. отделом ресурсного общего доступа Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки выступила с докладом «Книжная культура северных рубежей: “малые, но прекрасные” читательские пространства в провинции Хэйлунцзян». Сюй Юань, зав. отделом обслуживания детей и юношества Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки представила доклад «Продвижение чтения в двух направлениях: практика и исследования Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки». Современное состояние издательской отрасли Китая и практика сотрудничества с публичными библиотеками освещены в докладе Вэй Цюпин, зав. отделом комплектования и каталогизации Хэйлунцзянской провинциальной библиотеки.
  Российская делегация ознакомилась с деятельностью ХПБ, посетила отдел редких книг, где была представлена древнейшая книга в провинции Хэйлунцзян — рукописный буддийский трактат «Сутры Маха-праджняпарамита» («Великая сутра о совершенстве мудрости») династии Тан , которой около 1100 лет. Данный памятник имеет огромную культурную, литературную и художественную ценность, является национальным достоянием. Учитывая ценное свойство памятника древней письменности, демонстрировалась его копия. Специалистов ДВГНБ также познакомили с работой реставрационной мастерской, где были продемонстрированы интересные технологии реставрации, читальным залом для людей с ограниченными возможностями здоровья, отделом обслуживания детей и подростков, универсальным читальным залом, читальным залом периодических изданий, залом «красной» (коммунистической) литературы, который является площадкой для патриотического воспитания, хранения документов, организации выставок и партийных мероприятий; знакомили с новыми информационными технологиями, используемыми в работе по обслуживанию читателей библиотеки.
  Важной частью программы форума стало проведение круглого стола «Хабаровский край – Хэйлунцзянский университет», который прошёл в Хэйлунцзянском университете. Участников приветствовали Чэнь Вэйхоу, помощник ректора университета и Чжао Лихуэй, секретарь партийного комитета библиотеки Хэйлунцзянского университета. Сунь Лэй, директор библиотеки университета рассказал о деятельности библиотеки и представил её уникальные фонды, в том числе коллекцию древних книг и рукописей, включающую свыше 100 тыс. редких книг. Фу Яхуэй, директор Центра литературы и информации по России и Центральной Азии библиотеки Хэйлунцзянского университета рассказала о сотрудничестве университета с библиотеками России, о перспективах сотрудничества с ними. О реставрации древних книг рассказала Ли Хань, начальник отдела поддержки развития дисциплин библиотеки Хэйлунцзянского университета. В ходе заседания круглого стола затрагивались также вопросы подготовки специалистов для библиотек и сотрудничество библиотек и ВУЗов двух стран. Т.Ю. Якуба, генеральный директор ДВГНБ рассказала о многогранной деятельности ДВГНБ, её уникальных фондах, а О. А. Степанова, зав. отделом «Абонемент» осветила опыт сотрудничества ДВГНБ с вузами Хабаровского края. Состоялся обмен мнениями и опытом работы. В рамках мероприятия состоялась церемония дарения книг. Т. Ю. Якуба передала в фонд библиотеки университета коллекцию книг, в том числе книгу Е.В. Журавлёва «Здесь Родины моей начало» с иллюстрациями художника Г. Павлишина. Университет также передал коллекцию книг в фонд ДВГНБ.
Важным мероприятием программы было знакомство с деятельностью библиотеки Харбинского инженерного университета – ведущего высшего учебного заведения провинции.
  Для участников форума была предусмотрена богатая культурная программа, включающая в себя экскурсию в Музей впечатлений о Китайско- Восточной железной дороге, Софийский собор, экскурсию по Центральной улице и парку на Солнечном острове, посещение Центрального книжного магазина, в котором представлено многообразие издательской продукции КНР.
  Генеральный директор ДВГНБ Т.Ю. Якуба в приветственном слове участникам форума сказала «Наши библиотеки на протяжении более трёх десятилетий выступают надёжными мостами между культурами, а книги — живыми свидетелями и хранителями нашей дружбы. Укрепление связей между библиотеками, обмен опытом и совместные проекты — это тот фундамент, на котором строится долгосрочное и взаимовыгодное гуманитарное сотрудничество. Уверена, что наш Форум и впредь будет оставаться авторитетной площадкой для профессионального диалога, способствуя реализации тех задач, которые стоят перед библиотечным сообществом двух стран».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Автор новости Филаткина Ирина Викторовна, старший научный сотрудник отдела научно-исследовательской и научно-методической работы ДВГНБ
Фотографии предоставлены Хэйлунцзянской провинциальной библиотекой а также сделаны зав. отделом ДВГНБ Разуваевой Надеждой Юрьевной