В книге доктора биологических наук Светланы Дмитриевны Шлотгауэр рассказывается о ботанических исследованиях на Дальнем Востоке России, в Приохотье. Экспедиционные исследования этого сурового района в течение сорока лет принесли много замечательных находок, открытий, что позволило определить основные элементы стратегии и тактики природоохранной работы в регионе, которые реализуются уже в новейшее время. Так, в 1990 году был создан Государственный природный заповедник «Джугджурский» – самый крупный резерват в Хабаровском крае.
Данная работа – это обобщение экспедиций на север, начало которому положено в монографиях автора, научно-популярной книге «Моя Джугджурия: Записки ботаника» (1983), ставшей библиографической редкостью. В настоящее время в новой научно-популярной работе «За горными травами» подводится итог многолетней работы в высокогорных сообществах Охотского края.